Από τις 29 έως και τις 31 Μαρτίου έλαβε χώρα στο Βερολίνο η ετήσια συνάντηση παραρτημάτων και ομάδων χρηστών του Wikimedia. Είχα τη χαρά φέτος να εκπροσωπήσω για πρώτη φορά το Wikimedia Community Usergroup Greece.

Φέτος η συνάντηση άλλαξε ριζικά. Καταρχάς από Wikimedia Conference μετονομάστηκε σε Wikimedia Summit. Θεματολογία επίσης υπήρξαν αλλαγές καθώς στη συνάντηση ασχοληθήκαμε μόνο με τη χάραξη της στρατηγικής του κινήματος Wikimedia. Συγκεκριμένα υπήρχαν δύο αίθουσες στη μία από τις οποίες βρίσκονταν οι αντιπρόσωποι των τοπικών αλλά και θεματικών οργανώσεων του Wikimedia, ενώ στην άλλη τα μέλη των ομάδων εργασίας , τα οποία αποτελούνται από εθελοντές και εργαζομένους του Wikimedia Foundation και το καθένα ασχολείται με ένα επιμέρους θέμα της στρατηγικής. Υπήρξαν επίσης κοινές παρουσιάσεις, ενώ δόθηκε αρκετός χρόνος για αλληλεπίδραση μεταξύ των συμμετεχόντων. Ιδιαίτερα ενδιαφέρον για εμένα κομμάτι του προγράμματος ήταν η δυνατότητα αλληλεπίδρασης με τις ομάδες εργασίες μέσω της επίλυσης αποριών και της επισήμανσης θεμάτων που μας απασχολούσαν και τα οποία θα εξεταστούν.

Παρευρέθηκαν επίσης και πολλοί εργαζόμενοι του Wikimedia Foundation, ανάμεσά τους και η Κάθριν Μάγερ, CEO του Wikimedia Foundation, με την οποία είχα μία σύντομη συνάντηση την τελευταία ημέρα της διοργάνωσης.

Συνοψίζοντας η εμπειρία που αποκόμισα ήταν ιδιαίτερα θετική καθώς η διοργάνωση αν και εστίασε σε ένα συγκεκριμένο, αλλά ουσιώδες, θέμα έδωσε τη δυνατότητα για αλληλεπίδραση μεταξύ των παρευρισκόμενων ομάδων. Για εμένα ήταν επίσης η πρώτη μου φορά σε διεθνή διοργάνωση οπότε είχα την ευκαιρία να ξεφύγω από τα όρια της νοτιοανατολικής Ευρώπης και να έρθω σε επαφή με Βικιπαιδιστές από όλο τον κόσμο, εμπειρία μοναδική. Στο πάρτι που πραγματοποίησαν οι διοργανωτές είδα να χορεύουν και να διασκεδάζουν άνθρωποι από πέντε ηπείρους και δεκάδες χώρες χωρίς να τους χωρίζουν πολιτικά, πολιτιστικά ή άλλα εμπόδια και αυτό με γέμισε ελπίδα, ότι το κίνημα μας θα καταφέρει μια μέρα να κάνει τον κόσμο ένα καλύτερο μέρος μιας και αυτά που μας ενώνουν είναι περισσότερα από αυτά που μας χωρίζουν.

MARKELLOS                                                                                      για το Wikimedia Community Usergroup Greece

Το διάστημα 5-7 Απρίλη 2019 πραγματοποιήθηκε, στην πόλη Donostia-San Sebastian της Χώρας των Βάσκων, το πρώτο εκπαιδευτικό συνέδριο του κινήματος του Wikimedia, με τίτλο «Wikimedia+Education Conference 2019».

Στο συνέδριο συμμετείχα με πλήρη υποτροφία (μετακίνηση, διαμονή, φαγητό) από το Basque Wikimedians User Group. Εκεί παρουσίασα την εργασία «Educating educators online» η οποία πέρασε από peer review και εγκρίθηκε ως μια από τις εργασίες του Συνεδρίου. Οι διαφάνειες της παρουσίασης είναι διαθέσιμες στα Wikimedia Commons. Η εργασία αναφέρεται στην διαδικτυακή πλατφόρμα που δημιουργήσαμε μαζί με τον Κωνσταντίνο Σταμπουλή και μέσω της οποίας επιμορφώνουμε εκπαιδευτικούς στις βασικές αρχές της Βικιπαίδειας, στα συνεργατικά εγχειρήματα, εξοικιώνουμε με τη χρήση των σχετικών εργαλείων και το βασικότερο δίνουμε ιδέες για τη δημιουργία σχολικών δράσεων. Μια πρώτη μορφή της εργασίας είχε παρουσιαστεί και στο 4ο Διεθνές Συνέδριο για την προώθηση της Εκπαιδευτικής Καινοτομίας στη Λάρισα τον Οκτώβρη του 2018. Στην παρούσα εργασία επειχειρούμε περαιτέρω επεκτάσεις της λειτουργίας της πλατφόρμας και συζητάμε τις δυνατότητες που παρέχει αναζητώντας μια ολοκληρωμένη, τυποποίηση με επιστημονικό τρόπο, της παρεχώμενης επιμόρφωσης.

Στο ίδιο συνέδριο παρουσίασα και δύο πόστερ. Το πρώτο ήταν η σύνοψη της εργασίας σε μορφή πόστερ και το δεύτερο είχε τίτλο «Wikipedia Education Program in Greece (in a nutshell)» το οποίο περιέχει μια σύνοψη των βασικών επιτευγμάτων από τη δουλειά που κάνουμε ως Wikimedia Community User Group Greece στην εκπαίδευση από το 2010 μέχρι σήμερα. Τα δυο πόστερ είναι διαθέσιμα στα Wikimedia Commons.

Στο περιθώριο του συνεδρίου συναντήθηκα με την Katherine Maher την CEO του Wikimedia Foundation. Μαζί της, είχα την ευκαιρία να συζητήσουμε για το εκπαιδευτικό πρόγραμμα στην Ελλάδα και για τις δικές μας παρεμβάσεις. Έδειξε ιδιαίτερο ενδιαφέρον για την δουλειά μας στην εκπαίδευση ενηλίκων και συζητήσαμε για το πόσο σημαντική είναι η δουλειά του κινήματος της Wikimedia αλλά και η υποστήριξη του Wikimedia Foundation σε αυτό το εγχείρημα.

Το συνέδριο άρχισε τις εργασίες του το απόγυμα της Παρασκευής από το Δημαρχείο της πόλης με χαιρετισμό από το Δήμαρχο και ακολούθησε η ομιλία της αμερικανίδας εκπαιδευτικού May Burns.

Το Σάββατο μεταφερθήκαμε στην Tabakalera για το βασικό μέρος του συνεδρίου όπου είχαμε την εναρκτήρια ομιλία της Katherine Maher.

Στη συνέχεια, παρακολούθησα τις ομιλίες: «Challenges of growing communities : Make Wikipedia trustworthy to the educators», «Idazlezainak: writers guards», «Article evaluation: Valoración y seguimiento de los aprendizajesen la edición de artículos de Wikipedia: talleres para conocer el uso del tablero y la rúbrica» , «Creating a didactical unit about Wikipedia for secondary teachers», «A national contest about Wikipédia for the highschoolstudents : Wikiconcours lycéen» και ακολούθησε το διάλλειμα.

Μετά το διάλειμμα ήταν η ομιλία Filip Maljković με θέμα την εκπαίδευση των εκπαιδευτικών στη Σερβία και ακολούθησε η δικιά μου ομιλία. Πολύ ενδιαφέρουσα ήταν και η ομιλία για το translation tool.

Κατά τις 17:00 είχαμε και μια σειρά από σύντομα Ligtning talks, για να ακολουθήσει μια συζήτηση για εγκυκλοπαίδιες για παιδιά, η καθιερωμένη ομαδική φωτογραφία και η παρουσίαση των πόστερ. Η μέρα έκλεισε με δείπνο στο παραδοσιακό Lizeaga cider-house.

Την Κυριακή το πρόγραμμα ήταν πιο χαλαρό και ξεκίνησε με μια ομαδική συζήτηση για την στρατηγική, ακολούθησαν 2 ομιλίες και κάποια ακόμα lightning talks. Παρακολούθησα με ενδιαφέρον και την ομιλία για την σεξουαλική διαπαιδαγώγηση στη Wikipedia από τον Τυνήσιο Houssem Abida.

Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι κάποιες από τις ομιλίες υπήρχε ταυτόχρονη διερμηνεία από τη Αγγλική στη γλώσσα των Βάσκων και στην Ισπανική και το ανάποδο. Με αυτό τον τρόπο ενισχύθηκε η συμμετοχή από ντόπιους εκπαιδευτικούς και ταυτόχρονα κάποιοι από τους ομιλητές μπορούσαν να μιλήσουν στην μητρική τους γλώσσα.

Μάριος Μαγιολαδίτης

Ο τρίτος Μαραθώνιος/Διαγωνισμός δημιουργίας και ανάπτυξης λημμάτων για τους υπολογιστές και την τεχνολογία που διεξήχθη από 7 Μαρτίου έως 31 Μαρτίου 2019 έχει ολοκληρωθεί.

Στο πλαίσιο αυτού δημιουργήθηκαν 12 λήμματα από 7 χρήστες. Συνολικά προστέθηκαν πάνω από 20.000 λέξεις νέων πληροφοριών.

Σκοπός ήταν ο εμπλουτισμός της ελληνικής Βικιπαίδειας με λήμματα από το σχετικό χώρο, πολύ σημαντικά για την κατανόηση της τρέχουσας και της μελλοντικής εξέλιξης στο σχετικό χώρο. Η δράση διοργανώθηκε από το Wikimedia User Group Greece με υποστήριξη από το Voxxed Days.

Αναδείχθηκαν δύο νικητές με βάση το συνολικό μέγεθος και ποιότητα συνεισφοράς στα σχετικά λήμματα.  Θα λάβουν από ένα εισιτήριο για το Voxxed Days Athens αξίας 200€ το καθένα

Το 2018 ανακηρύχθηκε Ευρωπαϊκό Έτος Πολιτιστικής Κληρονομιάς με βάση μία πρωτοβουλία του Ευρωκοινοβουλίου και του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης με σκοπό την ανάδειξη της ευρωπαϊκής πολιτιστικής κληρονομιάς.

Το «Erbstuecke» είναι ένα ψηφιακό πρότζεκτ που σχεδιάστηκε από του Ινστιτούτο Γκαίτε και οργανώθηκε και υλοποιήθηκε σε συνεργασία με την Wikimedia Deutschland σε διάφορες χώρες και πόλεις της Ευρώπης. Σκοπός του «Erbstuecke» είναι να διηγηθεί την ιστορία των κοινών μας ριζών, το πόσο πολύ Ευρώπη μπορεί να βρεθεί στην πολιτιστική κληρονομιά της Εσθονίας, της Γερμανίας ή της Βουλγαρίας για παράδειγμα. Η κοινή μας ευρωπαϊκή κληρονομιά συνεχίζει και θα συνεχίσει να έχει καθοριστική επιρροή στις ζωές μας.

Στην Ελλάδα το Wikimedia User Group Greece σε συνεργασία με το Goethe-Institut Athen διοργάνωσαν μαραθώνιο λημματογράφησης με διάρκεια από την 1η Φεβρουαρίου 2019 έως και τις 28 Φεβρουαρίου 2019.

Η παραγωγή λημμάτων ξεπέρασε κατά πολύ το αναμένόμενο. Συνολικά 108 λήμματα δημιουργήθηκαν ή επεκτάθηκαν μέσα σε 28 ημέρες.

Ακολουθεί λίστα όσων συμμετείχαν:

• Reda Raouchaia: 34 λήμματα
• Nikosgranturismogt: 30 λήμματα
• ΖῷονΠολιτικόν: 17 λήμματα
• Pavlos1988: 14 λήμματα
• Niki81: 6 λήμματα
• C Messier: 2 λήμματα
• Χρήστης:Αλεξάνδρα Ασκλ: 2 λήμματα
• Χρήστης:Schwestern Karli: 1 λήμμα
• Χρήστης:Atlantia: 1 λήμμα
• Χρήστης:Dafniotis: 1 λήμμα
• Glorious 93: 1 λήμμα

Οι τρεις πρώτοι θα λάβουν δωροεπιταγές από τα Public αξίας €100, €50 και €20 αντίστοιχα προσφορά του Ινστιτούτου Γκαίτε.

Ξεκινάει σήμερα το Wikimedia CEE Spring 2019, μια διεθνής εκδήλωση/διαγωνισμός που οργανώνεται από Βικιπαιδιστές της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης, προκειμένου να δημιουργηθούν λήμματα για τις συμμετέχουσες χώρες της περιοχής στις Βικιπαίδειες στις γλώσσες των χωρών που συμμετέχουν.

Ο διαγωνισμός θα διαρκέσει από 21 Μαρτίου έως τις 31 Μαΐου 2019 με έμφαση στη σύνταξη λημμάτων για την ιστορία, τη γεωγραφία, τον πολιτισμό και τις προσωπικότητες από χώρες της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης. Για κάθε χώρα θα απονεμηθούν έπαθλα συνολικής αξίας 400 €.

Το ελληνικό σκέλος διοργανώνεται για τρίτη χρονιά από το Wikimedia User Group Greece. Αναλυτικές λεπτομέρειες υπάρχουν στη σελίδα Βικιπαίδεια:Wikimedia Άνοιξη ΚΑΕ 2019.

Καλές επεξεργασίες.

Ανακοινώνουμε ότι διεξάγεται ο 3ος Μαραθώνιος/Διαγωνισμός δημιουργίας και ανάπτυξης λημμάτων για τους υπολογιστές και την τεχνολογία από 7 έως 31 Μαρτίου 2019.

Σκοπός είναι είναι ο εμπλουτισμός της ελληνικής Βικιπαίδειας με λήμματα από το σχετικό χώρο, πολύ σημαντικά για την κατανόηση της τρέχουσας και της μελλοντικής εξέλιξης στο σχετικό χώρο. Η δράση διοργανώνεται από το Wikimedia User Group Greece με υποστήριξη από το Voxxed Days.

Οποιοσδήποτε μπορεί να συμμετάσχει δημιουργώντας και αναπτύσσοντας ένα ή περισσότερα λήμματα από τη σχετική παρακάτω λίστα. Τα λήμματα μπορούν να είναι μετάφραση αλλά και πρωτότυπα.

Στο πλαίσιο του διαγωνισμού, θα αναδειχθούν δύο νικητές με βάση το συνολικό μέγεθος και ποιότητα συνεισφοράς στα σχετικά λήμματα.

Ως βραβεία θα δοθούν από ένα εισιτήριο για το Voxxed Days Athens αξίας 200€ το καθένα.

Για να συμμετάσχετε ενεργοποιήστε το email σας, υπογράψτε δίπλα από το θέμα που επιλέξατε από τη λίστα και ξεκινήστε τη δημιουργία του (δείτε τις οδηγίες). Φυσικά είστε ευπρόσδεκτοι να συμμετάσχετε στον Μαραθώνιο ακόμη και αν δεν έχετε σκοπό την παραλαβή βραβείου αλλά απλώς να βελτιώσετε τη Βικιπαίδεια!

Πραγματοποιήθηκε την Τετάρτη 20 Φεβρουαρίου 2019 στο φιλόξενο χώρο της Βιβλιοθήκης του Ινστιτούτου Goethe Athen το εργαστήριο Wikipedia Lab. Το σεμινάριο ξεκίνησε με μία σύντομη παρουσίαση του ιδρύματος Wikimedia και των εγχειρημάτων του, από το μέλος ης ομάδας χρηστών μας και προγραμματιστή του ιδρύματος Wikimedia Arel Glenn. Ακολούθησε πρακτική επίδειξη και εξάσκηση μιας και οι παρευρισκόμενοι είχαν μαζί τους, τους φορητούς υπολογιστές τους, ενώ παράλληλα επιλύονταν και απορίες.

Μεταξύ άλλων έγινε επίδειξη αλλά και παράλληλη εξάσκηση στην επεξεργασία με τον οπτικό επεξεργαστή, στην προσθήκη συνδέσμων, πολυμέσων αλλά και παραπομπών. Έγινε επίσης επίδειξη δημιουργίας νέου λήμματος και προσθήκης κατηγοριών. Έγινε επίσης σύντομη παρουσίαση των υπολοίπων πέρα της Βικιπαίδειας εγχειρημάτων του WIkimedia Foundation, με ιδιαίτερη έμφαση στα Commons και τα Wikidata.

Το Corfu Tech Lab και η Δημόσια Ιστορική Κεντρική Βιβλιοθήκη  Κέρκυρας σας καλούν σε ομιλία με θέμα “Το χάσμα στην τεχνολογία πληροφοριών: Η περίπτωση της Wikipedia” την Τρίτη 19 Φλεβάρη στις 16:30.

Η ομιλία πραγματοποιείται στα στα πλαίσια σειράς εργαστηρίων που διοργανώνει το Corfu Tech Lab με τίτλο Girls Just Wanna Hack τα οποία απευθύνονται σε κορίτσια με στόχο την ανάπτυξη ψηφιακών δεξιοτήτων και την άμβλυνση των φυλετικών ανισοτήτων στο χώρο της τεχνολογίας.

Ομιλητής θα είναι ο Μάριος Μαγιολαδίτης, μέλος του Wikimedia Community User Group Greece,  ο οποίος θα παρουσιάσει αποτελέσματα έρευνας που διεξήχθη σε συνεργασία με το Κέντρο Έρευνας Γυναικείων Θεμάτων και χρηματοδοτήθηκε από το Wikipedia Foundation.  

Μ. ΜΑΓΙΟΛΑΔΙΤΗΣ

Ο Μάριος Μαγιολαδίτης είναι Μαθηματικός με μεταπτυχιακό στα Θεμέλια της Πληροφορικής και τις Εφαρμογές της. Εργάστηκε για 7 χρόνια ως επιστημονικός συνεργάτης στα Πανεπιστήμια του Duisburg-Essen και του Oldenburg στη Γερμανία. Το 2016 έλαβε ετήσια υποτροφία από το Wikimedia Foundation για να εργαστεί πάνω σε θέμα φυλετικών ανισοτήτων στην τεχνολογία. Έχει δώσει πλήθος διαλέξεων πάνω στο θέμα των φυλετικών ανισοτήτων και έχει οργανώσει  διοργανώσει σειρά δράσεων και σεμιναρίων με θέμα την εκπαιδευτική ρομποτική και τον προγραμματισμό.